莫言与中国文学的传播

在随后举行的“走向世界的中国文学”论坛上，参与讨论的作家、评论家及学者都认为写作中心是中国作家走向世界的起点。

中国社会科学院的陈福民及北师大的张宁认为，中国文学已经成为世界文坛中极其重要的组成部分。

资深评论家孟凡华指出，“走向世界”意味着西方主流文化更加认同我们的文学。

他还说道：“莫言获得诺贝尔文学奖，表明西方国家认可了我们的文学。”

对此，莫言则表示希望大家不要把自己此次获奖视为“风向标”。

“我与其他作家并无差异，只是因为机缘巧合得到了额外的关注，这点我以前说过，但现在还想重申一遍，中国还有许多作家比我更值得得到这个奖。”莫言说道。

在北大举行的这次活动中，莫言和91岁高龄的杨振宁分享了他们关于名誉的看法。

回忆起1957年获得诺贝尔物理学奖时，杨振宁表示，作为一大群西方人中唯一的美籍华人，他深深地感受到自己和美国人是“不同的”。莫言则幽默地表示，突然间他感觉自己变成了一个被众人研究的科学对象。

“在斯德哥尔摩领奖时，我一直在观察身边的人，”莫言说道。

两位诺奖得主同时也谈论了其他一系列的话题，包括宗教、科学家与文学家的风格、民族性、天才以及中国梦。

莫言认为中国文学已经拥有了一个较为广泛的国际读者群。

“经过几十年的改革开放，中国文学已经取得了较大成就，现在是时候走出去，向世界宣扬我们的文学了，”莫言如是说。

“越来越多的国外读者能够阅读中国文学，从内心深处能够理解这些文学作品，并且在读完后心灵变得更纯净美好，这才预示着中国文学真正走出了国门。”

（中国日报记者梅佳报道 翻译：陆赟昀）