电影版《对不起·我爱你》致敬经典定档1月3日

  电影《对不起，我爱你》十年思恋海报之武克

最诚意改编

重金买版权十年磨一剑

片方介绍，该片沿袭经典十年改编诚意十足，不仅重金购买韩剧改编版权及主题曲，更在本土化方面做足功夫。电影版《对不起，我爱你》继承了中韩混血基因，不仅保留了韩剧童话般浪漫唯美爱情，更加入更多新鲜元素，例如动作及犯罪元素，以及中国文化的加入。作为该片的编剧兼导演，杨子表示电影版不会和原剧完全一样，无论是剧本、画面、还是造型等均做了修改，“改编剧本之前，我们花了大半年时间做了足够多的调研，并带着对经典的尊重进行取舍。”

在影片制作上，片方也是花费心血，全片由中国加拿大两地跨国团队联合摄制，更远赴温哥华取景拍摄，其中还多次花费重金航拍温哥华夜景。片方介绍，该片海外取景多达三分之一戏份，画面视效将带来不小惊喜。在动作设计方面，该片也是力邀成家班弟子、第32届香港金像奖最佳动作设计、第50届台湾金马奖最佳动作设计何钧担任武术指导，为打戏保驾护航。