《一代宗师》北美折桂，梁朝伟魅力征服美国观众

《一代宗师》于8月23日在北美首映之后，一举夺得当周以外语片及文艺片为主的特种票房冠军， 7个影院放映共获得13万美元收入，并将在本周扩展至600多家美国影院。 据《好莱坞报道》称，这是任何一部电影所能取得的最佳成绩。

与此同时，美国主流媒体对电影纷纷给予好评。《纽约时报》认为， 不论这部电影包含了多少史实，《一代宗师》以最具说服力的方式讲述了属于风度的胜利。《洛杉矶时报》评论道： “在欣赏的过程中你会感到一种颓废， 但片中的一切是那么的引人入胜，不去品味就太愚蠢了。”《今日美国》则将电影誉为一部芭蕾与传记各半的得历史杰作。

此外，在日前洛杉矶《一代宗师》提前放映会上，梁朝伟以他银屏上的精彩演出和现实生活中诙谐幽默的人格魅力让众多美国观众为之倾倒。电影结束后，全场热烈鼓掌，向梁朝伟表达衷心的敬意与祝贺。 在随后的现场访谈中，梁朝伟以一口流利的英语对答，举止随和言谈风趣，时不时引得全场爆笑不止。以下是一段现场访谈摘录：（Q:主持人与观众， A:梁朝伟）

理论实践双管齐下，炼就《一代宗师》

Q:这回是你与王家卫第七次合作了，每次和他一起拍电影都会有一些挑战和独特的体验，尤其这此拍的是武打片。我们了解到你为这部戏进行了三年的训练，能否和大家谈一下你在这期间下了怎样的功夫呢？

A:我觉得这回对我和对王家卫来说都是一个非常大的挑战。我对功夫一窍不通，到了47岁才开始学（观众笑）。 我是电影开拍前一年开始接受训练的。在那之前，王家卫第一件事就是扔给我一本书，是部民国时期的武侠小说。我只有在小的时候练过一点武术，所在看到那本书的时候我就说：“哇，典型的王家卫风格。我知道你想要什么了。”然后他又给了我一本关于中国北方武术大家的书让我去揣摩自己的角色。 之后我说：“好了，下一步呢？”接着他让我研究李小龙。小时候我很崇拜李小龙，但是要怎么把他和叶问这个角色融合起来我可是一点头绪都没有（观众笑）。 于是我把李小龙的电影重温了一遍，可还是不知道该怎么做，也不知道为什么要这么做（观众笑）。 接下来我就开始苦读。李小龙写了很多关于功夫的书，其中有他对功夫的认识、理解和远见，真的拓展了我的思维。我读了一些他的书。

我发现功夫不仅仅是一种锻炼身体和自我防卫的科学方法，还是对意志的磨练，也是一个关于生命的故事。在四千多年的格斗历史中，功夫经历了很多发展阶段，并在变化的过程中深受古老智慧的影响，包括道家，禅宗，以及易经等中国哲学思想。所以在功夫这门薛文中包涵了很多哲思。当然，功夫的内在精神不是读两本书就能学会的。但是这真的帮助我理解了功夫大师的思想境界，不单单是外在的形貌。读完所有书之后，电影开拍前一年在叶问弟子，也是一位大师的指导下我开始了训练。开始学的是基础动作，我学会了如何比划各种招式。当你达到一定水平可以运用各种招式了之后，就可以开始修炼自身的意志了。这一点是我从李小龙身上学到的。当然了可想而知这不是学几堂课就能做到的（观众笑）。 这也是为什么从电影开拍到结束我都一直在训练，大概花了三、四年的时间。所以我能够很好地体会到一个功夫大师的心境。

还有就是关于叶问到香港定居之前在大陆的生活我们没有任何资料。于是我就想：为什么叶问不可以想一个年轻潇洒的李小龙呢？充满自信，对功夫有自己的见解，或许还带着点幽默。我就是这样把李小龙融入这个角色的。关于叶问到香港后的生活，我们从叶问的儿子，王家卫研究，还有我的执导师父那里得到了很多信息。他在香港过得相当不容易。当我看到叶问在香港参加武术圈聚会的照片时，我仍然能够从他的眼神中感受到尊严、冷静、以及平和。 他总是穿得很工整，但是在冬天他连厚的外套都没有。所以我觉得这个人真的厉害。他是怎样在一系列磨难之后面对生活的呢？他出生在一个富贵支架，在四十岁以前都活得无忧无虑，所以生性乐观。可能是功夫对他的生活方式有了启发。可能他把从功夫中学到的东西运用到现实生活中，所以能够在艰难的时期坦然面对生活。 我觉得他的伟大不是出自身体的技能，而是源自他的智慧，他对生活的理解，以及他对功夫的掌握。这就是我在拍摄前对角色的揣摩。

Q:感觉上因为这部电影是以真人故事为基础的，所以需要研究很多资料。像拍《2046》那样的电影可以给你很多自由发挥的空间，而这次你必须猜想叶问究竟是个什么样的人。不过历史资料上有很多遗漏，应该给你和王家卫留下很多自由发挥的空间吧？

A：确实是这样。尤其是在跟王家卫合作的时候，他的风格就是一开始给你的提示非常少，所以你必须自己去揣摩角色，给你很大的发挥空间以及很多边拍边体验角色的时间。因为导演在拍电影的时候花不起那么多时间。我感觉自己对角色体验得越多就越能入戏。尤其是这一次拍摄，意义不止在与电影本身，我觉得整个过程非常让人享受，尽管我们都碰到很多困难与障碍。 比如我手臂骨折两次，受了好几回轻伤，还有每回拍完武戏都要大病一场。我都不知道自己是怎么坚持下来的，只能说这个过程让我刻骨铭心，很有启发（观众笑）。