移动新媒体
中国搜索
首页  >  文化   >  中国梦

汉字叔叔和他的汉字字源网

中国日报邓章瑜 2014-04-28 15:35:53

汉字叔叔和他的汉字字源网 

中国网民绘制的西尔斯及其字源研究的漫画。

西尔斯对汉语的热爱始于42年前,在波士顿,有一天突然想学汉语,那时候说汉语的人数占世界人口的1/5。他买了票到台湾,便开始学汉语。

他在街上到处找人说汉语。但他发现写汉字实在是太难。一个教授告诉他如果他学习了每个汉字的演变历程,也许记住就更容易了。

1990年,他开始设想把汉字的字源信息放到网站上,那样人们就可以查找汉字的起源。更重要的是,他认为这能帮助外国人更好地理解汉字的逻辑。西尔斯做了一些研究,但没有开始实施这个设想。直到1994年他患上心脏病,他不知道自己还能活多久,总是问自己“如果仅剩一天,我会做什么?还剩一年呢?或者40年呢?”

“最终我决定假设自己还有一年的时间。而这一年里,我最想做的就是将汉字字源数字化。”

“我在中国访问的专家都不相信我能够将汉字数字化,而电脑专家对此又无兴趣。我没有同道者。”

他开始读字源方面的书籍,将96000个古汉字编写成程序放到网上。要扫描这么多的汉字是很累人也很费时的,西尔斯雇了一个中国人做助手。

2002年,西尔斯的网站上线,任何有兴趣者都可以免费访问。很多年里,西尔斯一直在美国默默无闻地维持着这个网站。直到2011年1月,他的网站一天之内访问量达到60万。一个中国网民写了一篇关于西尔斯网站的微博,于是这个低调的学者一下子被推到了众人视野。

报纸和电视都报道了西尔斯的故事,很快大家都叫他“汉字叔叔”。他的网站也得到了很多中国人的捐助。2012年他移居到中国。

现在西尔斯喜欢和他新浪微博上的粉丝聊天。他给粉丝们讲汉字演变的故事,回答他们的问题。

两个月以前,西尔斯买了台电脑,被敲了竹杠。他在微博上写了自己的这一经历。他的铁杆粉丝回复如潮,他们都说要帮他要回那些钱。几天之后,西尔斯从销售商那里拿回多收的钱,愤怒的网民把销售商的电话给打爆了。

“许多中国网民都在上关注着汉字叔叔。他不好时,网民们也跟着担心。”帮汉字叔叔管理微博的志愿者姜丽慧说。姜是北京师范大学的博士在读生。她说,西尔斯是个简单的人,他只是致力于改善这个汉字字源的网站。

汉字叔叔现在很满意他在中国的生活。在大学任职,他有了住所,也有资金维持这个网站。每个星期上两节课,他有足够的时间来管理网站。

他的下一个目标是手机这些汉字的图片,把每个汉字的演变史拍成卡通短片。“制作卡通短片的计划浩大,需要更多的时间和更大的努力。但我没有足够的时间来完成了。”他说。

上一页 1 2 下一页

男人魅惑彩妆摄影 全智贤范冰冰奥莉小七 儿童节明星与嫩娃比萌
“渴望之狮”多国联合军演举行 美军秀军事力量 欧洲国家不愿与俄罗斯闹僵
广州:学生将废弃试卷扔出教室 迎接考试 武汉警用直升机开起空中巡逻
经济指标预测中国队20年无缘世界杯 “数据科学家”正在成为最热门职业

24小时新闻排行