订阅中国日报
中文USEUROPEAFRICAASIA
首页  >  文化   >  综艺资讯

郭德纲赖声川“同说相声” 舞台各有魅力

2013-12-12 13:36 来源:中国艺术报

再如,郭德纲2009年1月的相声剧《唐伯虎三笑点秋香》,当年一经上演火爆异常,相声剧中融合了京剧、评剧、黄梅戏、单弦、乐亭大鼓、昆曲各种唱法,传统戏曲的框架搭建得可谓异想天开。如郭德纲饰演的唐伯虎上场有大段中规中矩的京剧唱词,后面又与渔夫对唱黄梅戏《夫妻双双把家还》等。细节却又是相声自己的内容。开篇华太师和华夫人的开场白变成了传统相声定场诗名段《争炕诗》: “十冬腊月大雪降,老两口子争热炕。老头儿要在炕头睡,老婆儿就不让,不让,偏不让。老头儿说是我拾的柴,老婆儿说是我烧的炕。老头儿拿起来掏灰耙,老婆儿抄起擀面杖。老两口子乒登乓当打到大天亮,挺好的热炕,谁也没睡上。 ”而后唐伯虎渡河时引用了传统相声《三吃鱼》开头的定场诗《西江月》:“远看忽忽悠悠,近看飘飘摇摇,又像是葫芦又像是瓢,在远处一冲一冒,走近一瞧,原来是老和尚洗澡! ”这两段定场诗与剧情都没有太大的联系,即景生情而已,笑果却是十足的。郭德纲饰演的唐伯虎对北大毕业的徐德亮饰演的渔夫说“你是北大渔社的” 。又是“跳出”了剧中角色,待渔夫念完传统相声《八扇屏》浑人项羽段后,郭德纲道:“看你跟台上嘴没这么利索过,一到河边这么利索。 ”这不是唐伯虎的话,而是再次“跳出”到“郭德纲”身份的发言。其后云崖寺方丈自表“我收了两个徒弟,一个白糖的,一个是馅的” 。出自郭德纲拆洗过的传统相声《大保镖》 。华太师评唐伯虎代华文华武所写文章时说:“文章妙哉,文章绝哉,文章奇妙而绝哉。 ”则引自传统相声《文章会》 。甚至里面还加入了快板书《奇袭白虎团》 “一九五三年美帝的和谈阴谋被揭穿,他要疯狂北窜霸占全朝鲜……”这样“支离破碎”的内容完全不符合传统戏曲的演绎方式,观众对其不合理性毫不在意,反而聚精会神地观看并报以掌声,这都是源于相声包袱的魅力。

再如郭德纲的相声剧《刘墉铡阁老》形式上京剧评剧河北梆子三下锅,却又听得到李菁的快板绕口令《粉红女和女粉红》《打南边来个喇嘛》 ,甚至还有崔健的摇滚《新长征路上》 ;相声剧《三国群英赤壁》 ,蒋干盗信时大唱流行歌曲《一封家书》;相声剧《狸猫换太子》中郭槐高峰加入传统相声《八人吉祥》 ,包槐上台念定场诗,魁星上台唱二人转《小拜年》,李妃出场穿越唱京剧《贵妃醉酒》 ……几乎郭德纲的每一部相声剧都走的这样的路子,即以已有的中国传统戏曲经典曲目为蓝本,将相声的内容技法融入进去,由诸多错位制造包袱,逗笑观众。较少追求故事情节的连贯合理,更多地追求相声固有的幽默效果。在这里,我们可以说,郭德纲的相声剧将相声与传统戏曲进行融合,传统戏曲只是借用的骨架,真正的灵魂仍是相声。所以,我们可以说,郭德纲的相声剧是以“剧”的形式表演的“相声” 。

分享到6.79K

相关报道

编辑: 中文娱乐实习 标签: 相声 郭德纲 相声剧 赖声川 常氏相声
 
是男人都爱她 斯嘉丽火辣身材秘籍 向经典致敬 五款大牌包的新创意
《步步惊情》吴奇隆刘诗诗吻戏曝光 超模Freja Beha演绎2014春夏形象大片
《步步惊情》吴奇隆刘诗诗吻戏曝光 超模Freja Beha演绎2014春夏形象大片
《步步惊情》吴奇隆刘诗诗吻戏曝光 超模Freja Beha演绎2014春夏形象大片

精彩热图

 
 

24小时新闻排行